Eu sorri para o meu espelho
E meu velho espelho
Pois-se a me sorrir
E sem me dar conta
Ou mesmo fazer de conta
Acabei dele e de mim rir
E ficamos assim
Sorrindo um para o outro
Em momentos sem fim
E sorrindo dali me fui
Sorrir para a vida
O sorriso que a vida deu para mim.
Never hankering for perfection
Always longing for truth.
Se não há coragem de olhar nos olhos
Pelas janelas da alma –
Escancaradas! –
É certo o intuito:
Fugir
Resta saber se do outro
Ou se de si mesmo
Posto que
Ainda que tentem
Olhos nos olhos
Não fogem
Porque não podem
Jamais.
Há tanta coisa acontecendo
E eu aqui convencendo meus desejos
A desejar quem de fato me deseja
A não andar na contramão
Há tanta coisa acontecendo
E eu receando novos beijos
Que outrora já foram meus
Que deixei na mais pura escuridão
Há tanta coisa acontecendo
E eu diante do meu espelho
Olhando dentro de mim mesmo
Dizendo não ao sim e sim ao não
Há tanta coisa acontecendo
Os convite que finjo que não recebo
Que estão ao toque dos meus dedos
Que abrandariam toda sofreguidão
Há tanta coisa acontecendo…
Eu estou acontecendo
Crescendo e me fortalecendo
Libertando-me do passado
Por respeito a mim mesmo
E ao que de mais sagrado tenho:
Meu sincero coração.
Old memories
Old places
Old faces
New memories
New places
New faces
Tomorrow comes
Yesterday is gone
And though nothing
Remains –
Or even stays! –
The same…
Today
It feels like the sun
Is standing right before my window
And life is being lived
To the fullest:
But neither new
Nor anew.
Sonho muito
No intuito
De que algo fortuito
Faça-me estremecer
Sonho muito
E ainda assim
A realidade nua e crua
Faz-me ser
Sonho muito
Com o essencial
O carinho e o abraço
Que fazem tremer
Sonho muito
Porque parece injusto
Ter a alma vazia
Querer e não ter
Sonho muito
Sonho com o sonho
Com um mundo risonho
Feito sol ao alvorecer
Sonho muito
Porque sonhar
É viver
E quem não sonha
É só mais um vulto
Que já se deixou morrer.
A via como sempre
Por todas as vias
E de todo e qualquer ângulo
Ele a reconhecia
Mas mais do que isso
Ele sabia precisar
Sem bússola ou compasso
Tudo que nela havia.
Nos momentos ruins
Nos dias ruins
Quando tudo e todos
Quero simplesmente esquecer
Sei que neles estão
Tudo que devo aprender
O que fiz?
Por que fiz?
O quanto fiz para chegar até ali?
Obra do acaso
Ou será que tudo eu simplesmente permiti?
E lembro-me que sou responsável
Diretamente responsável
Pelos rumos de minha vida
No excesso
Ou na carência
De sins e de nãos
Colho o que plantei
A vida é assim
Não há perdão
E quando penso que cheguei ao chão
Surge-me Deus
E acaba com minha sofreguidão
Será que desta vez
Aprendi de fato a lição?
Pelo sim e pelo não
Em nome do talvez
Aceito sem porquês
Minha sina
E nutro por ela
Enorme e infinita
E ainda assim aflita
Gratidão.
Mais uma sexta-feira
E mais uma certeza:
Mais vale ser feliz
Sem eira nem beira
Do que viver como ator ou atriz
Fingindo que o que sempre quis
Foi cair da ribanceira.
E de tanto amar
Cheguei a conclusão
Que amo
E que o amor –
E mais ninguém –
É meu amo.
Agora Babou 